HjemVei

🔥0
0 XP
A1
← All vocabulary themes

Norwegian Connection Vocabulary

87 words with English translations, gender, and example sentences. Learn how to say connection-related things in Norwegian.

Complete word list

📈a fortioriB2

A fortiori gjelder dette i kriser.

a fortiori / even more so
➡️deravB1

Derav følger at det er nødvendig.

hence / thereof
➡️dermedA2

Dermed var problemet løst.

thereby / thus
dersomB1

Dersom du kommer, gi meg beskjed.

if / in case
dertilB1

Dertil kommer at vi mangler tid.

in addition / moreover
🟰dittoB1

Ditto for neste punkt.

ditto / likewise
🔀ellersA1

Spis nå, ellers blir maten kald.

otherwise / else
⚖️eo ipsoB2

Det er eo ipso uakseptabelt.

eo ipso / by that very fact
➡️ergoB2

Ergo må vi endre strategi.

ergo / therefore
🤷for så vidtA2

For så vidt har du rett.

to some extent / in a way
for øvrigB1

For øvrig er maten god.

furthermore / besides
👔formelt settB1

Formelt sett er det korrekt.

formally speaking
💬forrestenA1

Forresten, har du sett filmen?

by the way
➡️følgeligB1

Følgelig må vi endre planen.

consequently / therefore
🔀hellerA2

Jeg vil heller ha te.

rather / instead
➡️heravB1

Herav kan vi slutte at teorien stemmer.

from this / hereof
📋herunderB1

Herunder regnes også fritidsaktiviteter.

including / hereunder
📜hervedB2

Herved bekreftes avtalen.

hereby
🏗️i bunn og grunnB1

I bunn og grunn er vi enige.

basically / fundamentally
🔵i det store og heleB1

I det store og hele var det vellykket.

on the whole / overall
📊i forhold tilB1

I forhold til andre land er det dyrt.

in relation to / compared to
➡️i forlengelsen avC1

I forlengelsen av dette argumentet.

as an extension of
📋i henhold tilB1

I henhold til loven er det forbudt.

according to
📋i hovedtrekkA2

I hovedtrekk er planen klar.

in broad outline / broadly
🤷i hvert fallA2

I hvert fall prøvde vi.

at any rate / in any case
🌊i kjølvannet avB2

I kjølvannet av krisen ble tiltak innført.

in the wake of
i kraft avB2

I kraft av sin stilling tok hun avgjørelsen.

by virtue of
🔄i likhet medA2

I likhet med andre norske byer.

similarly to / like
🛡️i ly avB2

I ly av natten flyktet de.

under cover of / in the shelter of
💡i lys avB2

I lys av ny informasjon endrer vi planen.

in light of
🚫i mangel avB2

I mangel av bevis ble han frikjent.

in the absence of / for lack of
🔀i motsetning tilA2

I motsetning til andre land.

in contrast to / unlike
🔧i praksisB1

I praksis fungerer det annerledes.

in practice
📐i prinsippetB1

I prinsippet er det mulig.

in principle
🌍i realitetenB2

I realiteten er det mer komplisert.

in reality / actually
🔄i sin turB1

Og det fører i sin tur til problemer.

in turn
🔀i stedetA2

Ta bussen i stedet.

instead
📊i sumA2

I sum var det en god dag.

in sum / all in all
📚i teorienB1

I teorien skal det fungere.

in theory
i tilleggA2

I tillegg snakker hun tysk.

in addition
📏i tråd medB2

I tråd med avtalen leverer vi torsdag.

in accordance with / in line with
🏁i utgangspunktetB1

I utgangspunktet var vi enige.

basically / initially
🌍i virkelighetenB1

I virkeligheten er det mer komplekst.

in reality
🤷iallfallA1

Vi prøver iallfall.

at least / anyway
🤷ihvertfallA1

Ihvertfall prøvde vi.

at any rate / at least
🔗ikke desto mindreB1

Ikke desto mindre fortsatte vi.

nonetheless / nevertheless
🔄imidlertidA2

Imidlertid finnes det unntak.

however
📋inter aliaC1

Rapporten drøfter inter alia klimaspørsmål.

inter alia / among other things
⚖️ipso factoB2

Ipso facto er reglene brutt.

ipso facto / by that very fact
😏ironisk nokB1

Ironisk nok ble det en suksess.

ironically
🔬isolert settB2

Isolert sett er det et godt poeng.

in isolation / taken alone
📋kort sagtB1

Kort sagt, vi trenger mer tid.

in short / in brief
🟰likeledesB1

Likeledes gjelder det for voksne.

likewise / similarly
🟰likesåA2

Likeså er det viktig å sove nok.

likewise / equally
💬med andre ordB1

Med andre ord er vi enige.

in other words
🔍med henblikk påB2

Med henblikk på fremtiden planlegger vi.

with a view to / regarding
📋med hensyn tilB2

Med hensyn til budsjettet er vi enige.

with regard to / concerning
📋mht.B2

Mht. budsjettet har vi flere spørsmål.

with regard to / regarding
🔄motsetningsvisB1

Motsetningsvis er det andre tilfellet enkelt.

conversely / by contrast
🔄mutatis mutandisC1

Mutatis mutandis gjelder det samme her.

mutatis mutandis / with necessary changes
💡nemligA2

Jeg kan nemlig svømme.

namely / you see
📋normativt settC1

Normativt sett bør vi handle.

from a normative standpoint
📌nota beneB2

Nota bene: fristen er i morgen.

nota bene / note well
🔄omvendtB2

Omvendt kan man hevde at ...

conversely
🌌ontologisk settC1

Ontologisk sett er problemet dypere.

from an ontological standpoint
🔄paradoksalt nokB1

Paradoksalt nok ble det verre.

paradoxically
📖per definisjonB1

Per definisjon er det feil.

by definition
🔄på den annen sideB1

På den annen side er det risikabelt.

on the other hand
🤷på en måteB1

På en måte har du rett.

in a way / sort of
🤷på sett og visB2

På sett og vis har du rett.

in a sense / in a way
🔗på tross avB2

På tross av motstand lyktes de.

despite / in spite of
⚖️riktig nokB1

Riktig nok er det dyrt.

admittedly / to be fair
⚖️riktignokB1

Riktignok var det vanskelig.

admittedly
⚖️sett under ettB2

Sett under ett er resultatet bra.

on balance / overall
🔀snarereB1

Det er snarere en fordel.

rather / instead
📏strengt tattB1

Strengt tatt er det ikke lov.

strictly speaking
➡️sådanB1

Og sådan ble det.

thus / in this way
🔧teknisk settB1

Teknisk sett er det mulig.

technically
🔄til gjengjeldB1

Til gjengjeld får du fri fredag.

in return / on the other hand
🔗til tross forB1

Til tross for regnet gikk vi ut.

despite / in spite of
🔄tilsvarendeB1

Tilsvarende gjelder det for barn.

correspondingly / similarly
🔗tross altA2

Tross alt gikk det bra.

after all
🔀tvertimotB2

Det var tvertimot en fordel.

on the contrary
🔗uansettB2

Uansett må vi ta en avgjørelse.

regardless / in any case
☝️vel å merkeB1

Vel å merke er det et unntak.

mind you / it should be noted
videreB2

Videre vil jeg påpeke at ...

furthermore / further
🤝vis-a-visB2

Vis-a-vis konkurrentene står vi sterkt.

vis-a-vis / in relation to

Ready to practice?

Add these words to your spaced-repetition review queue and practice them in context.

Practice in SRS